Kırıkkale Üniversitesi, BESST-İVAL’25 etkinlikleri kapsamında öğrencilerin akademik ve mesleki gelişimlerine katkı sunacak nitelikte önemli bir programa ev sahipliği yaptı. İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi ile Hemdert Topluluğu iş birliğinde, T.C. Gençlik ve Spor Bakanlığı ÜNİDES Projesi desteğiyle düzenlenen etkinlikler, katılımcılar tarafından yoğun ilgiyle karşılandı.
Konferans ve Atölyeler Bir Arada
Etkinlik kapsamında düzenlenen “Mütercim ve Tercümanlık Alanında Kariyer, Sektör ve Mesleki Gelişim: Akademik Konferans ve Atölye Buluşması” başlıklı program, öğrencilere hem akademik hem de sektörel bakış açısı kazandırdı.
Program, Saygı Duruşu ve İstiklâl Marşı’nın okunmasıyla başladı. Ardından Fakülte Dekanı Prof. Dr. Abdussamed Yeşildağ, yaptığı açılış konuşmasında, üniversite öğrencilerinin yalnızca derslik içinde değil, uygulamalı ve gerçek hayat deneyimlerine dayalı etkinliklerle de gelişmesi gerektiğini vurguladı.
Yapay Zekâdan Piyasaya Geçiş Sürecine
Programda, Doç. Dr. Ziya Tok, “Yapay Zekâ Destekli Çeviri Araçlarının Çevirmenlik Mesleğindeki Yeri ve Katkıları” konulu sunumunda, teknolojik gelişmelerin çeviri mesleğine olan etkilerini değerlendirdi.
Ardından, Arapça Mütercim Tercüman Bilal Hüseyin, “Çeviri Piyasasına Girişte Karşılaşılan Sorunlar ve Çözüm Önerileri” başlıklı sunumuyla öğrencilere sektörde karşılaşabilecekleri zorluklar ve çözüm yolları hakkında bilgi verdi.
Kariyer Planlamasına Dair Eğitim
Etkinliklerin bir diğer önemli ayağını ise “İş Arama Becerileri Eğitimi” oluşturdu. İŞKUR İş ve Meslek Danışmanı Murat Altıntaş tarafından verilen eğitimde, özgeçmiş hazırlama, iş görüşmelerine hazırlık ve kariyer planlaması gibi konular uygulamalı bilgilerle desteklenerek aktarıldı.
Öğrenci Gelişimine Çok Yönlü Katkı
BESST-İVAL’25 kapsamında gerçekleştirilen bu etkinlikler, üniversite öğrencilerinin akademik bilgi edinmelerinin yanı sıra sektörel farkındalık kazanmalarına da katkı sağladı. Program, katılım belgelerinin takdimi ve toplu fotoğraf çekimiyle sona erdi.
Üniversite yönetimi, öğrencilere yönelik benzeri gelişim odaklı etkinliklerin artarak devam edeceğini belirtti.
